英文绘本

《I am a star》我是明星

内容简介 小朋友关于小星星的歌你会哪些呢?似乎每个孩子都会唱《twinkle twinkle little star》,小朋友对黑色夜空里璀璨的星空也充满了无限的想象。那么,今天我们来讲《I am a...
阅读全文
诗歌小说

(美)欧·亨利《最后一片叶子》

内容介绍: 美国纽约市华盛顿广场西边有一片住宅区,叫做格林尼治村。那里的街道弯曲交错,像迷魂阵。陌生人到了那里常常会迷路,许多生活贫困的画家都喜欢在那里聚居。一来呢是房租便宜,二来是容易躲债。因为这个...
阅读全文
国外绘本

《如果你想当总统》

内容简介 2001年度凯迪克金牌奖获奖绘本,将美国过往总统以各种各样有趣的角度介绍给读者。当总统有好处有坏处,总统都叫什么名字,他们出生的房子、体型、身高、年龄、个性、外表、兄弟姐妹、血缘关系……林林...
阅读全文
国外绘本

猜猜到底是谁:《陌生人》

内容简介 这个故事取材于古老的传说。因为一场意外,陌生人暂时失去了记忆,却因此和农夫贝利一家结为好友。对农夫一家来说,陌生人是个谜一样的人,他不会言语、不会扣扣子……随着陌生人的来临,大自然出现了反常...
阅读全文
睡前故事

(美)热罗姆·吕利耶《帽子先生和他的独木舟》

热闹有趣的色彩之旅《帽子先生和他的独木舟》原文: (美)热罗姆·吕利耶/文图 宋美慧/译 帽子先生觉得很无聊,决定划着独木舟去逛逛。咦,那边好像有什么?他穿过一片闪亮耀眼的鲜红,哎呀呀!这里好吵啊;穿...
阅读全文
国外绘本

(美)珍妮特·温特《和平树》

关爱环境《和平树》原文: (美)珍妮特·温特/文图 徐泓/译 一个来自非洲的真实故事,旺加里住在非洲的肯尼亚山下。那里树木成荫,就好像绿色的大伞。他喜欢观察山林里的鸟,他和妈妈总在那里捡烧饭用的木柴。...
阅读全文
睡前故事

凯西·斯蒂森《红色最棒》

《红色最棒》原文: 凯西·斯蒂森/文 罗宾·贝尔德·刘易斯/图 崔维燕/译 我妈妈不知道红色有多棒!我最喜欢我的红袜子,妈妈却说,“穿这双吧,这条裙子配白袜子漂亮。”可是穿红袜子,我能跳得很高很高。我...
阅读全文
睡前故事

(美)凯文·亨克斯《我好担心》

娇气敏感的孩子怎样改变?《我好担心》原文:   (美)凯文·亨克斯/文图 方素珍/译 小莉对每一件事情都好担心。大事情,小事情和不大不小的事情。比如说,晚上她会拿着手电筒跑到爸爸妈妈的卧室照...
阅读全文
国外绘本

(美)莫里斯桑达克《野兽国》

《野兽国,又名野兽出没的地方》原文: (美)莫里斯桑达克/文图 宋珮/译 晚上,迈克斯穿上他的野狼装,在家里没完没了的胡闹。妈妈呵斥道,“野兽。”迈克斯也吼着,“我要把你吃掉。”妈妈不给他吃东西,要他...
阅读全文
睡前故事

(美)彼得·麦卡提《菲比溜走了》

 《菲比溜走了》原文: 菲比在窗台,红豆在地上,两个困倦的小家伙待在各自喜欢的地方。“醒醒啦,红豆,去散步吧。”围着周围转一圈,红豆跑回来,她想待在家。顺着窗口,菲比溜走了,他想去探险。 菲比漫步在花...
阅读全文
睡前故事

(美)艾兹拉.杰克《下雪天》

《下雪天》原文: 一个冬天的早晨,彼得醒了过来,望着窗外。哇!昨天夜里下了一场雪,他一眼望去到处都被雪盖住了。吃完早饭,彼得穿上雨衣,跑到屋子外面,路的两旁雪堆得高高的,只空出一条可以走的路。嘎吱、嘎...
阅读全文
睡前故事

(美)琼·穆特和尚版《石头汤》

和尚版《石头汤》原文: 三个和尚,阿福、阿禄和阿寿,走在一条路上。他们一路聊着胡须、太阳的颜色,还有布施。 “什么使人幸福,阿寿?”最年轻的阿福问。 阿寿年纪最大,也最有智慧。他说:“我们去找找看。”...
阅读全文
国外绘本

(美)庆子·凯萨兹《狼大叔的红焖鸡》

《狼大叔的红焖鸡》原文: 从前,有一只狼,他喜欢各种各样的美食。除了吃,他再没有其他的爱好了。他总是吃完了这顿饭,马上开始想,下一顿吃什么呢? 有一天,狼大叔突然很想吃红焖鸡。 一整天,他都在森林里走...
阅读全文
国外绘本

(美)尤里·舒利瓦茨《一个星期一的早上》

《一个星期一的早上》原文: 一个星期一的早上,国王、王后,还有小王子来看我,可是我不在家。于是小王子说,“既然这样,我们星期二再来。”星期二的早上,国王、王后、小王子,还有骑士来看我,可是,我不在家。...
阅读全文
睡前故事

(美)莫·威廉斯《鸽子系列:鸽子想要小狗狗》

鸽子想要小狗狗原文: “哦,哈喽,你好吗?” “我很好,多谢关心,顺便说一句,你知道我想要什么吗?我想要的东西嘛,一直就想要的,最少从上周二开始就想要的,一条小狗狗,小狗狗小狗狗小狗狗。” “哦,别担...
阅读全文
睡前故事

(美)詹姆斯·多尔蒂《安迪和狮子》

安迪和狮子原文: 一则关于友善与感恩的故事。在纽约公共图书馆前,常年蹲坐着两只狮子,他们是阿斯特夫人和莱努克斯先生,他们彬彬有礼,温厚宽容,看着曼哈顿的游行队伍经过。谨以此书献给这两只狮子。这是晴朗的...
阅读全文
国外绘本

(美)马西娅•布朗士兵版《石头汤》

士兵版《石头汤》原文: 三个士兵疲惫地走在一条陌生的乡村道路上。他们是在打完仗返家的途中。他们又累又饿,事实上,他们已经两天什么东西也没吃了。 “我多想今晚能吃上一顿好饭啊!”第一个士兵说。 “还有一...
阅读全文
睡前故事

(美)保罗·欧·泽林斯基《风铃草姑娘》

内容介绍: 很久很久以前,有一个男人和一个女人,他们没有孩子,年复一年,这是他们唯一的伤心事。后来,有一年春天,妻子觉得衣服的腰身越来越紧了,她高兴地告诉丈夫:”我们终于要有孩子了!“ 妻子喜欢坐在房...
阅读全文
国外绘本

(美)玛夏·布朗《三只山羊嘎啦嘎啦》

《三只山羊嘎啦嘎啦》原文: 很久很久以前,有三只山羊,名字都叫嘎啦嘎啦。他们都想让自己长得胖一点,于是准备到山坡上去吃草。路上,他们必须经过一条河,河上只有一座桥,桥下却住着一个可怕的山怪,眼睛像盘子...
阅读全文
睡前故事

(美)伊夫·邦廷《我们的树》

内容介绍: 每年圣诞节的前一天晚上,我们都会去找我们的树。我们穿了很多保暖的衣服,妮妮老早就穿上那双有点大的靴子。爸爸把准备好的箱子放在车子后面,我们四个人全挤进前座。我们的车子经过被圣诞灯饰点亮的街...
阅读全文
国外绘本

(美) 乌里·舒列维兹《下雪了》

《下雪了》原文: 天空是灰色的,屋顶是灰色的,整个城市都是灰色的。这时,一片雪花,你看到了吗? “哦,下雪啦!”带狗的小男孩高兴地说。 “嗨,只不过是一片雪花而已。”留胡子的爷爷说。 接着,两片雪花,...
阅读全文