《颜色的战争》原文: 首先登场的是白色,当四处一片空白,洁净、明亮时白色出现了。紧随其后的是红色,红色是个急脾气,他飞奔过来,圆溜溜的,就像车轮一样,他的动作实在是太快了。“小心我来了。”红色扯着脖子...
(德)丹尼尔·纳波《布鲁姆博士卡住了》
《布鲁姆博士卡住了》原文: 每到星期天,布鲁姆博士都要……弄些蜂蜜吃吃。 一罐蜂蜜很快就吃光了,布鲁姆博士的肚子还是咕咕直叫。幸好,架子上还放着一罐。可是,布鲁姆博士忘记了,他好朋友鲸鱼——一条名...
(德)贝伊修达恩《彩色世界童话全集55-会黏人的天鹅》
会黏人的天鹅原文: 格弗雷是家里最小的孩子,他那两个哥哥非常狡猾,又很懒惰,常常欺负善良的格弗雷。每次父母让他们干活,两个哥哥都会说,“喂,格弗雷,你到那边去捡柴,多捡一些回来,不许停。捡不过一捆,小...
(德)佩特拉·敏特尔《不要随便亲我》
《不要随便亲我》原文: (德)佩特拉·敏特尔/文 (德)萨比娜·威默斯/图 刘敏/译 莱娜和她的爸爸妈妈一起住在省城的一座房子里,常常有客人来她家做客。莱娜并不喜欢那些客人,因为他们总是把她抱起来亲了...
(德)赫姆·海恩《你不知道的三个朋友》
充满智慧的生命教育《你不知道的三个朋友》原文: (德)赫姆·海恩/文图 陈琦/译 在你出生的那一天,有三个好朋友住进了你的身体里。脑教授住在顶层,心小姐住在一层左边,而胖乎乎的肚子先生则在地下室工作。...
(德)伊丽莎白•崔勒《别想欺负我》
《别想欺负我》原文: (德)伊丽莎白•崔勒/文 (德)达柯玛尔•盖斯勒/图 康萍萍/译 吉姆已经上幼儿园大班了,今天,吉姆迫不及待想赶到幼儿园,简直是一分钟都等不及了。因为,她今天背上了新书包,一定要...
(德)塞巴斯蒂安《追寻幸福的蜗牛》
《追寻幸福的蜗牛》原文: 每天傍晚,小蜗牛米拉都会爬上那棵她最喜欢的李子树,静静地待在树枝上,凝视着圆圆的果实。有时候,她会缓缓地将触角伸进傍晚的暖风里,享受最后一抹秋日暖阳的抚摸。 和其他小蜗牛一样...
(德) 鲁斯曼·安娜《肚子里有个火车站》
不要贪吃《肚子里有个火车站》原文: (德) 鲁斯曼·安娜/文 (德) 舒尔茨·史蒂芬/图 张振/译 美味食物进嘴巴,牙齿把它咬成粒,颗粒来到肚子中,精灵把它变成泥,火车厢被装满了,一路飞驰不休息,肚...
(德)达妮拉·库洛特《鳄鱼爱上长颈鹿》
《鳄鱼爱上长颈鹿》原文: 已经有好几天啦,鳄鱼总是心神不宁,不知所措。有时候,他冷得发抖;有时候,他热得发昏;有时候他觉得很不开心;有时候他高兴起来就想拥抱全世界,觉得一切都是那么美好。很明显,鳄鱼恋...
(德)玛汀娜·施洛斯马赫《小黑母鸡》
《小黑母鸡》原文: 从前,农庄上猪仔一群白母鸡和一只小黑母鸡,虽然小黑母鸡样子很普通,可下的蛋与众不同,每只蛋都是奇形怪状的。她从没下过一个正常的蛋,一个都没有,白母鸡们总是嘲笑她!“咯咯哒,咯咯哒,...
(德)丹尼尔·纳波《布鲁姆博士搞不懂》
《布鲁姆博士搞不懂》原文: 如果你听了《布鲁姆博士卡住了》,那么这篇《布鲁姆博士搞不懂》也要听一听,无论是文本还是绘画风格上,都充满了夸张的嬉闹与谐谑,呈现着一种机智、从容的幽默喜剧色彩。 每到星期六...
(德)安娜·玛尔文《大嘴狗》
内容介绍: 这就是伯尔,一只黄颜色的大狗。伯尔对周围的人极有礼貌,穿衣服也很得体。可就是没有人愿意收留他,可怜的伯尔一直没有自己的家。因为,人人都害怕他那张像鳄鱼一样大的嘴巴。只要有机会,伯尔就会向人...
(德)卡罗拉·荷兰特《一只孤独的乌鸦》
内容介绍: 很久以前,在一个风和日丽的春天里,乌鸦们有的在做升高直飞训练;有的练习8字花样飞行;还有的正朝着太阳自由自在地滑翔。总之,在这样的好天气里,谁也不想再家里睡大觉。可是有一只彩色的乌鸦却闷闷...
(徳)巴兹塞特《不会写字的狮子》
内容介绍: 狮子不会写字,可是狮子才不在乎呢。他会大声吼叫,能露出又尖又利的牙齿,有这些能力就足够了。有一天,狮子见到了一头母狮子, 美丽的母狮子正在看一本书。 狮子走上前去,想亲吻她, 但停下了脚步...
德国赫姆·海恩《大象的算术》
内容介绍: 从前,有一只饥饿的小象,他一天到晚吃啊吃啊,吃个不停。吃完了青草吃树叶,直到吃饱了,才停下来。吃饱了,小象就躺在地上做起了梦。他看见一座又高又大的草料山,就吃啊吃啊,从这头,吃到那一头。每...
德国纳娜·莫斯特《月亮狗》
内容介绍: 有一只小狗和一只大狗是顶顶要好的朋友,大狗干什么都喜欢哇啦哇啦叫。小狗就不那么能干了,不过没关系,有大狗做他的朋友呢。可是小狗挺会讲故事的。晚上,小狗常常给他的朋友讲月亮狗的故事。 外面的...