亲情才是最不舍《你害怕什么》

国外绘本亲情才是最不舍《你害怕什么》已关闭评论字数 1696阅读6分44秒阅读模式

内容简介

一本适合用来引导孩子认识生活的美好、体会亲情的难舍、解除心中的恐惧的儿童绘本故事。小男孩威廉与奶奶在公园里散步,他突然问奶奶:"您有过害怕的时候吗?"奶奶说:"有啊。威廉,有时候我会害怕。"于是,威廉追问奶奶都害怕些什么。奶奶告诉威廉,她害怕再也看不到可爱的松鼠了。威廉很不解,他觉得奶奶每年都可以看见松鼠的。于是,他提醒奶奶,还有没有其他害怕的东西。奶奶说,还害怕再也看不见白色的海棠花盛开。得到这个答案时,威廉以为奶奶不明白害怕的含义,于是认真地给奶奶举例:"像我就是害怕发疯的狗。我指的是这样的让人害怕的东西。"可是奶奶好像依然不明白,依然自顾自地诉说着自己害怕的东西:怕听不到小鸟在林间唱歌;怕再也看不到美丽的天鹅……

亲情才是最不舍《你害怕什么》文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8359.html

绘本作者

(挪)康坦斯·厄尔斯巴克·尼尔森/文文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8359.html

(挪)阿金·度匝亭/图文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8359.html

王芳/译文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8359.html

《你害怕什么》正文

“您有过害怕的时候吗?”威廉问奶奶。“有啊,威廉。”奶奶答道,“有时候我会害怕。”她停住脚,擦了擦汗,然后又握紧拐杖。“那您都害怕什么呢?”威廉继续问。奶奶抬头望着高大的橡树,“我怕再也看不见这些松鼠,威廉。再也再也看不见这些可爱的松鼠。”“您每年都能看见他们。”威廉说,“还有吗?奶奶,我是说您真正害怕的东西。”奶奶用拐杖支撑着,俯身看向威廉,“我怕再也看不见白色的海棠花盛开,再也再也看不见路边美丽的鲜花儿。”“像我就害怕发疯的狗,”威廉说,“我指的是这样的,让你害怕的东西。”“我怕再也听不见小鸟在林间歌唱,我的孩子,”奶奶还是自顾自说着,“那些春天里美妙的啼叫。”“我害怕哲人的黄蜂。”威廉说,“还有危险的火灾。”“我怕再也看不见池塘里的天鹅,”奶奶说,“再也再也看不见这些美丽而骄傲的鸟从水面上划过。”“我害怕战争。”威廉说,“我也害怕很黑很黑的夜晚。”文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8359.html

奶奶的腿需要休息,她找了一条长椅坐下。“在我没注意的时候,喜鹊已经开始筑巢啦!”奶奶说,“这就是我所害怕的,我再也不能去发现这些事儿。”威廉紧挨着奶奶坐下,静静的等着奶奶继续讲下去,但是她却把头向后仰,闭上了眼睛。“听听我的吧,奶奶!我害怕巨浪、鲨鱼、打雷和闪电。”威廉说着伸手去握奶奶的手,“这是我所说的害怕的东西,不是您说的那些。”奶奶睁开眼,把威廉的小手包在自己的掌心里。“当我小的时候,我几乎什么都怕。”“真的吗?”“对啊,可是现在我老了,会让我感到恐惧的事儿,就是慢慢失去我所爱的一切,这就是我认为的害怕!”“你也害怕失去我吗?”威廉问。“当然,我当然害怕失去你。”奶奶说。“但我现在就在这里。”“随着我们慢慢变老,有一天我们会死掉,”奶奶说,“那时候我就再也见不到你啦。”“但是,如果我就坐在这里,你是不是就能看见我啦?”奶奶想了好一会,然后她站了起来,把拐杖指向天空,“是的。那样我就能看见你啦!”她说,“即使我不在这里。”“那您也能看见松鼠、海棠花,还有天鹅和喜鹊。”威廉说,“所有东西您都能看见。”“你说的完全正确,”奶奶说。“现在您再也不用害怕啦!奶奶。”威廉高兴的看着奶奶说。“对,我再也不需要害怕了,那时我也能看见我爱的一切。”奶奶也笑了,她揉了揉威廉的头发,“也许,你也能看见我。”“我猜我能。”威廉开心的笑了。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8359.html

奶奶相关绘本

  • (韩)白希娜《红豆粥婆婆》
  •  (日)大塚敦子《再见了,艾玛奶奶》
  • 正确对待不可改变的事:《讨厌黑夜的席奶奶》

绘本点评

这个故事和《爷爷变成了幽灵》一样令人感动,去世的爷爷变成了幽灵回了家里,他忘了一件东西,他们祖孙俩一起回忆,一起寻找那个遗忘的东西,可是怎么也找不到!最后才想起来,原来他忘了说再见!两个故事,都透出浓浓的祖孙情,赚足了读者的眼泪。在一开始,奶奶并没有像我们一般人那样,把心里真正的害怕直接告诉孙子,而是通过她对生活的环境、景色、以及那些可爱的动物的留恋,让孙子关注身边有这么多美好事物相伴,这是一种多么智慧的提醒!在我们生活环境中有美丽的树林,有动听的鸟鸣,有优雅的天鹅……这一些环境因素也是使我们真正幸福的基本条件,我们不该孤独地生活在地球上。世上最幸福的事,是与相爱的人在一起,当然,一生最大的"负担",就是心里有所牵挂。有时候,我们却缺少这种爱的提醒。奶奶和威廉的对话,让我们明白,其实在不在一起都不重要,重要的是互相爱着对方,心里就不再害怕!文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8359.html

听后感受

我相信,无论你多么幸福和快乐,都会在你心里的某一个角落里,藏着一丝担心和害怕。不管你是一个朝气蓬勃的孩子,还是垂暮的老人,只是,每个人心里的担心害怕不同而已。如果你去问一个孩子:"你害怕什么?" 他的回答可能是五花八门,或许他的害怕会让你一笑而过。是的,一个孩子的担心,无外乎是怕黑啦!有怪物啦!……在我们大人眼里,可能都是可以忽略不计的无谓烦恼。要是你去问一个老人:"你害怕什么?" 可能你得到的答案是:害怕死亡。可是死真的那么可怕吗?死是我们每个人,每一种生物,都要经历的过程,难道怕就会有用吗?但这个问题,恐怕是很多老人最担心的问题。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8359.html

文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8359.html文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8359.html
继续阅读
微信小程序
微信扫一扫
weinxin
我的微信
微信公众号
微信扫一扫
weinxin
我的公众号
 
三年一班
  • 本文由 三年一班 发表于 2017年8月22日
  • 分享好心情:https://www.3n1b.com/8359.html