《遇见春天》原文:
文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8148.html
(日)原京子/文文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8148.html
(日)秦好史郞/图文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8148.html
蒲蒲兰/译文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8148.html
马库和马塔是一对双胞胎兄弟,他们刚从第一次漫长的冬眠中醒来,还没有出过家门。他们把脸贴在窗户上向外望,灰色的天空下,棕色的枯草,光秃秃的树枝,在风中颤抖着。一打开窗户,冷风就刮了进来,嗖的一下吹到了马库和马塔的小鼻子上。马库叫道,“好冷!”马塔紧紧的抱住爸爸的脖子也叫道,“好冷!”“哈哈,外面还是冬天。不过,用不了多久,春天就要来到这片森林啦。”“春天要来?”马库和马塔齐声问,“是啊,春天一来,就不刮冷风啦!天气会变暖,小草的嫩芽会从地面钻出来,光秃秃的树上也会长出绿叶子,还有红色的、黄色的,五颜六色的花朵,花朵很香。所以,春天的味道也是香香的。”爸爸给他们画了一张画。妈妈也走过来,高兴地说,“蝴蝶会围着花朵翩翩起舞,还有春天一来,森林里冬眠的伙伴们都会出来。马库和马塔也一定会交到朋友的。”“真的吗?”马库和马塔已经等不及想看看春天的样子了。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8148.html
第二天早上,马库和马塔向窗外看去,太阳露出一点点笑脸,冷风停了,小草和树枝都不再颤抖了。“春天已经来了吗?妈妈。”马塔问。“是啊,也许他已经离我们很近了吧!”妈妈说。“我们能去找春天吗?爸爸。”马库问。“好啊,不过外面还很冷,穿暖和点再去吧!”爸爸回答。“我们走啦!”一开门,冷空气飘了进来,马库和马塔的耳朵轻轻抖了一下,走了,走了。他们俩兴高采烈的出门了!“春天来了吗?”马库用手摸了一下地上的积雪,“哎呀,真凉,马塔。”马塔凑到河边用手指碰了碰河水,“好凉呀,马库!我们再去那边找一找吧。”“好。”小草绿芽钻出来了吗?马库扒开了落叶,马塔掀起了石头,向下看去,可什么也没发现。“春天,你在哪儿?”马库大声喊,“我们来找你啦,春天。”“我们来找你了,春天。”马塔咚咚咚地跺着脚喊。就在这时,“真吵,这是谁呀?这么大声。”从马塔脚下传来了声音,一个小脑袋从地下探了出来,满脸睡意。马库和马塔蹲下来问,“你是春天吗?”“啊,我是青蛙啊!”青蛙眨巴着眼睛说,“哎什么呀,你们俩已经睡醒啦?还是很冷吗?春天还早呢!”青蛙很快的说完就缩了回去。“他生气了吧,马塔。青蛙先生说,春天还没来呢!”“不过咱们还是再找找吧,马库。”“好的,绿叶子长出来了吗?”马库爬到树上去看,只有干巴巴的树枝伸向天空,看了看四周,也没有绿叶子。马库咚咚咚哒哒哒的敲了敲树干,树皮很粗糙,马库的手心有些痛。“红色的花开了吗?”马塔拨开枯草,刨开地面,可什么也没发现,硬邦邦的土地弄疼了马塔的手指。“喂,马库。找到什么了吗?”马塔站起身晃着大树问,“没有,什么都没找到。喂,马塔,再使点儿劲儿用力摇。”“好啊!”大树哗啦哗啦的摇晃起来,“马塔,快上来,好玩极了。”“好。”马塔也爬上了树,他们俩张开双脚用力地在树枝上蹬着。“春天,你在哪儿?”哗啦哗啦,“春天,你还没来吗?”哗啦哗啦,他们正玩的起劲。“怎么啦怎啦?地震吗?”“啊,地震。”树干上一扇小门里探出两个小脑袋,“啊,喂,你们是春天吗?”马库和马塔一起问。“啊?我们的名字不是春天,我们的名字是鲁鲁和洛洛,一对双胞胎睡鼠。真讨厌,还这么冷呢!春天还早着呢!呀,你们也是双胞胎吗?”“嗯,我是马库。”“我是马塔。”“是吗?等春天来了,再来叫我们把,马库。”“春天来了,再和我们一起玩儿,到时再见马塔。”说完,门啪嗒一声关上了。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8148.html
马库和马塔一路小跑,爬上了一座小山岗。“有点热啦,马塔。”“哦,有点累了。嗯,马库。”他们俩一屁股坐到地上,“春天还没来呀?”马库失望的说,“是啊,他什么时候来呀?”马塔抱住膝盖叹了一口气。就在这时,“那是什么?”突然马库站了起来,指向山下的小路,有个小小的身影从路那头走了过来。“马塔,看!绿色、红色,还有黄色,那个一定是绿叶和花朵。”“在那上面飘来飘去的,一定是蝴蝶,马库。”他们俩看着对方齐声说,“是春天!”文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8148.html
马库和马塔,连滚带爬地跑下山岗,来到春天身边,一股香甜的气味儿飘了过来!爸爸说过,春天的味道是香香的,就是这个吧!马库和马塔想。“哎呀,小黑熊双胞胎,你们好。”春天笑着说。“你好,你就是春天吧?我们一直在找你呢。”马库说,接着马塔也问,“红色的,黄色的漂亮的花儿,还有香香的味道,你一定就是春天吧?”马库和马塔的肚子咕噜咕噜响了起来。“你们在说什么呀?香味,因为我带着这个呢?”春天从小竹篮里拿出奶油蛋挞和草莓蛋挞,分给了马库和马塔。“给你们吧,我和妈妈一起烤的,软软的黄色太阳蛋塔,脆脆的红色花朵蛋挞,两个都很好吃。”捧在手里的蛋挞还热乎乎的,甜甜的香味儿飘进了马库和马塔的小鼻子。马库和马塔瞪大了眼睛盯着蛋挞,“我要去外婆家了,一定要趁热把蛋挞送过去,小熊下次见面时再一块儿玩儿吧!”春天说着挥了挥手,蹦蹦跳跳的走了,马库和马塔也向春天使劲挥手,然后一口咬住了蛋挞又软又松脆,香甜的味道在嘴里飘散开,好吃的不得了。“真香呀,真香呀!”马库和马塔相互看着笑了起来,我们见到春天啦,在森林里第一个见到春天的一定就是我们了。“把春天给我们的蛋挞也分给爸爸妈妈吧!”“嗯,春天来了,真的很开心。”马库和马塔学着春天的样子蹦蹦跳跳的跑回家了。他们俩见到的春天就是那个穿着红色靴子,绿色衣服,提着金色篮子的漂亮小姑娘。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8148.html
文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8148.html文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/8148.html