声律启蒙《十一真》第三部分正文
香对火，炭对薪，日观对天津。
禅心对道眼，野妇对宫嫔。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/47475.html
仁无敌，德有邻，万石对千钧。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/47475.html
滔滔三峡水，冉冉一溪冰。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/47475.html
克国功名当画阁，子张言行贵书绅。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/47475.html
笃志诗书思入圣贤绝域，忘情官爵羞沾名利纤尘。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/47475.html
笠翁对韵《十一真》第三部分
笠翁对韵《十一真》第三部分注释
1薪：柴火。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/47475.html
2日观：泰山顶上的一座山峰名，为观日出的最好地点。此处“观”读“惯”，是借用这个去声（仄声）的读音和“天津”的“津”（平声）构成对仗。天津：天津桥的简称，在河南洛阳市西南洛河之上，为隋炀帝所建。此名字面的意思是天河的渡口。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/47475.html
3禅：佛教中有些派别讲究坐禅，故以“禅”代指佛教。道：道教。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/47475.html
4仁无敌：出自《孟子•梁惠王上》。孟子说：“仁者无敌。”意思是用仁德统治天下的人，没有人能与他对抗。德有邻：出自《论语•里仁》。孔子说：“德不孤，必有邻。”意思是有德行的人一定会有人帮助。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/47475.html
5石（音dàn）：重量单位，一说160斤为石，一说四钧（120斤）为石。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/47475.html
6冉冉：慢慢漂流的样子。冰：按照此书的体例，处于“冰”字位置的应该是个真韵字，但“冰”是蒸韵字，与体例不合，系作者之误。祝明本此句作“陌陌九街尘”。
7充国：赵充国，西汉武帝、宣帝时的著名武将，在讨伐匈奴、西羌的战斗中屡立战功。阁：麒麟阁，汉武帝时在未央宫内所建的一座高阁，汉宣帝在阁中画了汉代十一大功臣之像，赵充国的像便在其中。子张句：此联出自《论语•卫灵公》。孔子学生子张问孔子关于“行”的问题，孔子回答了他，子张当时手上没有记录用的竹简，便写在自己衣裳的大带上。绅，古人衣裳上的大带。行，中古有两个读音，一为平声（行走、行为，庚韵），一为去声（品行，敬韵），此处是用平声字的意义、仄声字（去声）的读音，和下联的平声字“书”构成对仗的。
8绝域：最高境界。纤（音xiān）尘：纤维和灰尘，喻指微小的、不值得看重的东西。
