《跟屁虫》原文:
文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/10092.html
(日)宫西达也/文图文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/10092.html
蒲蒲兰/译文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/10092.html
我有一个妹妹,妹妹是个小跟屁虫。我说,“蹦”,跳了起来。妹妹也说,“蹦”,可她根本跳不起来,妹妹是个跟屁虫。我说,“再来一碗。”我把空碗递给妈妈,妹妹也说,“再来一碗。”可她的碗里还是满满的呢,妹妹是个跟屁虫。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/10092.html
我说,“我要尿尿。”就冲向洗手间。妹妹也说,“我要尿尿。”可她却尿在尿不湿里,妹妹是个跟屁虫。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/10092.html
我一脸严肃打开作业本,我说,“做功课吧。”妹妹也说,“做功课吧。”一本正经的,可她却画起了猴子脸,妹妹是个跟屁虫。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/10092.html
我说,“我能自己洗头发,使劲地搓啊,搓啊。”妹妹也说,“我能自己洗头发。”可泡泡跑进了眼睛里。“妈妈,好疼啊。”妹妹是个小跟屁虫。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/10092.html
我说,“我喜欢的人是爸爸、妈妈和妹妹。”妹妹也说,“我喜欢的人是爸爸、妈妈和妹妹。”妹妹是个跟屁虫。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/10092.html
我看着书,“哈哈哈啊哈”大笑起来,妹妹也看着书,哈哈,她也大笑起来。可,书是倒过来的,妹妹是个跟屁虫。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/10092.html
我说,“加牛奶更好喝,我往红茶里倒牛奶。”咕嘟咕嘟咕嘟咕嘟。妹妹也说,“加牛奶更好喝。”啊,妹妹把牛奶散在了桌子上,妹妹是个跟屁虫。文章源自 三年一班有声绘本 https://www.3n1b.com三年一班-https://www.3n1b.com/10092.html
我说,“我去散步了。”妹妹也说,“我去散步了。”说完妹妹紧紧抓住了我的手,妹妹一直都是跟屁虫。“好了,拜拜!我走了。”“好了,拜拜!我走了。”
绘本点评
本书是宫西达也另一个温馨绘本,讲述了哥哥和妹妹的故事。相信,有过兄弟姐妹的各位,小时候也经历过这样的事情。看着宫西的书,自然就能泛起曾经的回忆,总是能在不知不觉间让读者沉浸在故事中,与故事中人一起笑、一起闹。原因之一是因为他写的都是自己的亲身经历。宫西老师式的简单线条、明亮的色彩搭配、可爱生动的表情、简洁幽默的语言,这都是吸引读者的利器。而故事中的小主人公,恰好也是生活中的你和我,这可以让读者更容易进入绘本的情景中。